2014年9月2日,歐洲化學(xué)品管理局更新指引,重新解釋玩具及兒童護理物品限制使用鄰苯二甲酸鹽的條款。該指引由歐洲化學(xué)品管理局與歐洲委員會共同制訂,以答問形式把全新及更新的內(nèi)容上載到歐洲化學(xué)品管理局的網(wǎng)站(www.echa.eu)。
更新后的問答內(nèi)容進(jìn)一步具體說明投放玩具及兒童護理物品到歐盟市場時必須遵守的規(guī)定,旨在更清楚闡釋鄰苯二甲酸鹽使用限制條款。
問答內(nèi)容提供有關(guān)化學(xué)品注冊、評估、授權(quán)和限制法規(guī)(REACH)附件XVII實施情況的指引,當(dāng)中涉及投放若干類玩具及兒童護理物品到市場的限制措施。附件第51及第52條分別訂明,若干類玩具及兒童護理物品塑料所含的鄰苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)、鄰苯二甲酸二丁酯(DBP)和鄰苯二甲酸丁芐酯(BBP),以及鄰苯二甲酸二異壬酯 (DINP)、鄰苯二甲酸二異癸酯(DIDP)和鄰苯二甲酸二辛酯(DNOP),濃度按質(zhì)量計不得超過0.1%。新增及更新的問答題目編號為748、982、983、984及985。
第52條較第51條更具體地訂明,兒童可放進(jìn)口中的玩具及兒童護理物品,不得含有DINP、DIDP及DNOP。第748號問答題提供了指引,說明第52條適用于可以被兒童放進(jìn)口中及留在口中,從而令兒童可以吸吮及咀嚼的物品或物品零件,但不包括只可被兒童舔的物品。
歐洲化學(xué)品管理局提出,不能放進(jìn)口中的零件是指「在兒童正常使用或合理地可預(yù)見的不正當(dāng)情況下使用」的物品都不能放進(jìn)兒童口中,這些零件不受第52條目的限制。第748號問答題指出,每邊超過5厘米的立體物件就不可能放到兒童口中。
指引圖文并茂列出受限制物品的例子,包括洋娃娃的手和腳、兒童廚房游戲的餐具、塑料洗澡鴨以及若干類汽車座椅的零件都被視為可60128以合理地放進(jìn)口中的物品或零件。零件的尺寸大小及可接觸性是厘定物品可放進(jìn)口中的標(biāo)準(zhǔn),所以,制造商必須按個別情況作判斷。
第982號問答題涉及玩具定義,與歐盟第2009/48/EC號指令(《玩具安全指令》)對玩具的定義一致。該問答題建議,為了附合REACH法規(guī)附件XVII,應(yīng)該使用《玩具安全指令》內(nèi)的玩具定義。
此外,歐洲委員會已刊登指引文件,厘清玩具相關(guān)條款的適用范圍以及《玩具安全指令》對若干特別玩具類別的應(yīng)用情況。指引載于以下網(wǎng)址:
http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/toys/files/tsd-guidance/tsd_rev_1 6_explanatory_guidance_document_en.pdf
第983號問答題涉及兒童護理物品的定義。歐洲化學(xué)品管理局澄清,歐盟第76/769/EEC號指令就若干危險物品的市務(wù)推廣和使用所作的定義,應(yīng)適用于REACH法規(guī)附件XVII之內(nèi)。根據(jù)該指令第1(3)c條,「兒童護理物品」是指任何有助兒童睡眠、放松、保持衛(wèi)生,以及喂哺兒童或讓兒童吸吮的產(chǎn)品,與REACH法規(guī)附件XVII第51及52條目注5的描述一致。
第984號問答題進(jìn)一步肯定毛毯及類似物件應(yīng)納入附件XVII鄰苯二甲酸鹽限制措施的監(jiān)管范圍內(nèi)。上述第748號問答題的指引亦與此有關(guān)。睡袋、毛毯及褥墊(第748號問題提供了產(chǎn)品的相片)亦納入限制范圍內(nèi)。若物品的零件可以被兒童接觸或放進(jìn)口中,即納入限制范圍之內(nèi)。
第985號問答題說明第51條內(nèi)「塑化物料重量的0.1%」規(guī)定是否適用于整件物品或物品的一部分。這確實與出口玩具到歐盟的香港供應(yīng)商息息相關(guān)。
歐洲化學(xué)品管理局解釋,計算第51條內(nèi)3類鄰苯二甲酸鹽的濃度限值時,是包括整件物品內(nèi)所有塑化物料的含量。以洋娃娃為例,若只是洋娃娃頭部的鄰苯二甲酸鹽濃度超過0.1%,計算濃度時是以整個洋娃娃的塑化物料為準(zhǔn),并非只計算洋娃娃的頭部。
與第51及第52條相關(guān)的新問答內(nèi)容刊登于歐洲化學(xué)品管理局網(wǎng)址,詳情請登入以下網(wǎng)址:
- See more at: http://economists-pick-research.hktdc.com/business-news/article/%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%95%86%E6%83%85%E5%BF%AB%E8%AE%AF/%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%8C%96%E5%AD%A6%E5%93%81%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B1%80%E6%9B%B4%E6%96%B0%E9%82%BB%E8%8B%AF%E4%BA%8C%E7%94%B2%E9%85%B8%E7%9B%90%E4%BD%BF%E7%94%A8%E9%99%90%E5%88%B6%E6%8C%87%E5%BC%95/baeu/sc/1/1X2ZT68A/1X09ZIF3.htm#sthash.P610SWSa.dpuf