英文標(biāo)題：
(4 page(s), in Spanish)
通報(bào)號(hào)：
G/TBT/N/CHL/497
通報(bào)日期：
2019-08-28 00:00:00
覆蓋產(chǎn)品：
船用液體燃料質(zhì)量規(guī)范，包括以下幾類:7類餾分船用燃料，包括船舶應(yīng)急柴油發(fā)動(dòng)機(jī)使用的燃料，6類殘余燃料，船用殘余燃料油。
目的和理由：
保護(hù)環(huán)境；質(zhì)量要求；減少貿(mào)易壁壘，促進(jìn)貿(mào)易
依據(jù)條款：
[X]2.9.2,[]2.10.1,[]5.6.2,[]5.7.1
| 世界貿(mào)易組織 |
G/TBT/N/CHL/497
2019-08-28
19-5539
|
| |
| 技術(shù)性貿(mào)易壁壘 |
原文：西班牙語
|
通 報(bào)
以下通報(bào)根據(jù)TBT協(xié)定第10.6條分發(fā)
| 1. |
通報(bào)成員: 智利
如可能，列出涉及的地方政府名稱 ( 3.2條和7.2 條)：
|
| 2. |
負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu)：能源部
|
| 3. |
通報(bào)依據(jù)條款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通報(bào)依據(jù)的條款其他：
|
| 4. |
覆蓋的產(chǎn)品： 船用液體燃料質(zhì)量規(guī)范，包括以下幾類:7類餾分船用燃料，包括船舶應(yīng)急柴油發(fā)動(dòng)機(jī)使用的燃料，6類殘余燃料，船用殘余燃料油。
HS編碼： ICS編碼：
|
| 5. |
通報(bào)標(biāo)題： 最高法令提案“船用液體燃料質(zhì)量規(guī)范”
語言：西班牙語 頁數(shù)：4 鏈接網(wǎng)址：
|
| 6. |
內(nèi)容簡述：
最高法令提案“船用液體燃料質(zhì)量規(guī)范”將規(guī)定船舶柴油發(fā)動(dòng)機(jī)和鍋爐使用的船用燃料應(yīng)滿足的規(guī)范和要求。文件中規(guī)定的參數(shù)之一是硫含量限制，與國際防止船舶污染公約（MARPOL）附錄VI“防止船舶空氣污染”一致。 本法令將撤銷法令No. 673/1997，該法令使經(jīng)濟(jì)發(fā)展和重建部國家標(biāo)準(zhǔn)化研究所及經(jīng)濟(jì)發(fā)展和重建分秘書處批準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)NCh 2286“石油產(chǎn)品－燃料－船用燃料規(guī)范”成為共和國官方標(biāo)準(zhǔn)。
|
| 7. |
目標(biāo)與理由：保護(hù)環(huán)境；質(zhì)量要求；減少貿(mào)易壁壘，促進(jìn)貿(mào)易
|
| 8. |
相關(guān)文件： －國際防止船舶污染公約（MARPOL）附錄VI“防止船舶空氣污染”，該公約要求自2020年1月1日起燃料的硫含量不得超過規(guī)定的限值。 －法令No. 673/1997，經(jīng)濟(jì)發(fā)展和重建部宣布經(jīng)國家標(biāo)準(zhǔn)化研究所批準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)成為共和國官方標(biāo)準(zhǔn)。
|
| 9. |
擬批準(zhǔn)日期：-
擬生效日期：-
|
| 10. |
意見反饋截止日期： 通報(bào)之后60天
|
| 11. |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到：
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn)，或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
|
|
