英文標(biāo)題：
2nd Call for Submissions for Proposal P1044 - Plain English Allergen Labelling, 48 pages (in English).
負(fù)責(zé)部門：
澳大利亞新西蘭食品標(biāo)準(zhǔn)局（FSANZ）
通報(bào)日期：
2019-12-19 00:00:00
覆蓋產(chǎn)品：
在澳大利亞和新西蘭出售的食品，包括HS 16-23。
目的和理由：
規(guī)范規(guī)定的過敏原聲明不夠明確，意味著食品過敏原敏感消費(fèi)者（或?yàn)檫@些消費(fèi)者購買食品的人）可能并不總能利用過敏原聲明信息做出知情和安全的食品選擇。這給這些消費(fèi)者的健康和安全帶來了風(fēng)險(xiǎn)，也使過敏原敏感消費(fèi)者更難找到過敏原信息，并可能對一般的過敏原聲明失去信心。本規(guī)范修訂提案旨在就澳大利亞和新西蘭銷售的食品提供更清晰和更一致的過敏原信息，以便食品過敏原敏感消費(fèi)者能夠做出更安全的食品選擇。所有修改澳大利亞新西蘭食品標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的提案都必須就以下目標(biāo)進(jìn)行評估:(a)保護(hù)公共健康和安全；(b)提供充分的食品信息，使消費(fèi)者能夠做出知情選擇；(c)防止誤導(dǎo)或欺詐行為；消費(fèi)者信息、標(biāo)簽；防止欺詐行為和消費(fèi)者保護(hù)；保護(hù)人類健康安全。
擬批準(zhǔn)日期：
預(yù)計(jì)FSANZ委員會在2020年下半年批準(zhǔn)。
擬生效日期：
預(yù)計(jì)在2020年底之前通報(bào)政府，隨后不久將在官方公報(bào)上公布，有待政府考慮。
依據(jù)條款：
[X]2.9.2,[]2.10.1,[]5.6.2,[]5.7.1
| 世界貿(mào)易組織 |
G/TBT/N/NZL/95
2019-12-19
19-8862
|
| |
| 技術(shù)性貿(mào)易壁壘 |
原文：英語
|
通 報(bào)
以下通報(bào)根據(jù)TBT協(xié)定第10.6條分發(fā)
| 1. |
通報(bào)成員: 新西蘭
如可能，列出涉及的地方政府名稱 ( 3.2條和7.2 條)：
|
| 2. |
負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu)：澳大利亞新西蘭食品標(biāo)準(zhǔn)局（FSANZ）
|
| 3. |
通報(bào)依據(jù)條款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通報(bào)依據(jù)的條款其他：
|
| 4. |
覆蓋的產(chǎn)品： 在澳大利亞和新西蘭出售的食品，包括HS 16-23。
HS編碼： ICS編碼：
|
| 5. |
通報(bào)標(biāo)題： 提案P1044第2次征求意見－簡明英語過敏原標(biāo)簽
語言：英語 頁數(shù)：48 鏈接網(wǎng)址：
|
| 6. |
內(nèi)容簡述：
提案P1044的目的是考慮修改澳大利亞新西蘭食品標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范（規(guī)范），修改對于解決食品過敏原敏感消費(fèi)者的風(fēng)險(xiǎn)是必要的。風(fēng)險(xiǎn)源于當(dāng)前過敏原標(biāo)簽要求的結(jié)構(gòu)方式。標(biāo)準(zhǔn)1.2.3 -信息要求-警告聲明、建議聲明和規(guī)范聲明要求強(qiáng)制聲明食品中存在某些可能導(dǎo)致嚴(yán)重過敏和其它反應(yīng)的物質(zhì)。然而，標(biāo)準(zhǔn)并未規(guī)定如何進(jìn)行這些聲明，也未規(guī)定在過敏原聲明使用的術(shù)語。 因此，F(xiàn)SANZ正在考慮對規(guī)范進(jìn)行修改，以使過敏原聲明要求更加明確和一致，并要求使用簡明英語過敏原標(biāo)簽作為改善消費(fèi)者過敏原信息的一種手段。簡明英語過敏原標(biāo)簽被認(rèn)為是在過敏原聲明中使用了明確和清晰的術(shù)語，主要是通過引用過敏原的具體來源。
|
| 7. |
目標(biāo)與理由：規(guī)范規(guī)定的過敏原聲明不夠明確，意味著食品過敏原敏感消費(fèi)者（或?yàn)檫@些消費(fèi)者購買食品的人）可能并不總能利用過敏原聲明信息做出知情和安全的食品選擇。這給這些消費(fèi)者的健康和安全帶來了風(fēng)險(xiǎn)，也使過敏原敏感消費(fèi)者更難找到過敏原信息，并可能對一般的過敏原聲明失去信心。本規(guī)范修訂提案旨在就澳大利亞和新西蘭銷售的食品提供更清晰和更一致的過敏原信息，以便食品過敏原敏感消費(fèi)者能夠做出更安全的食品選擇。所有修改澳大利亞新西蘭食品標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的提案都必須就以下目標(biāo)進(jìn)行評估:(a)保護(hù)公共健康和安全；(b)提供充分的食品信息，使消費(fèi)者能夠做出知情選擇；(c)防止誤導(dǎo)或欺詐行為；消費(fèi)者信息、標(biāo)簽；防止欺詐行為和消費(fèi)者保護(hù)；保護(hù)人類健康安全。
|
| 8. |
相關(guān)文件： 澳大利亞新西蘭食品標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范（英語） 可從澳大利亞新西蘭食品標(biāo)準(zhǔn)局網(wǎng)站上獲取文件： http://www.foodstandards.gov.au/code/proposals/Pages/P1044PlainEnglishAllergenLabelling.aspx
|
| 9. |
擬批準(zhǔn)日期：預(yù)計(jì)FSANZ委員會在2020年下半年批準(zhǔn)。
擬生效日期：預(yù)計(jì)在2020年底之前通報(bào)政府，隨后不久將在官方公報(bào)上公布，有待政府考慮。
|
| 10. |
意見反饋截止日期： 2020/02/27
|
| 11. |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到：
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn)，或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
|
|
