英文標題：
Ministry of Finance Ruling No 04/2020 amending the list of goods with regulated prices issued through Ministry of Finance Ruling No 01/2020 (2 page(s), in Czech; 2 page(s), in English)
覆蓋產(chǎn)品：
FFP3類呼吸器；醫(yī)療、外科、牙科或獸醫(yī)科學中使用的儀器和器具，包括閃爍照相儀器、其他電子醫(yī)療儀器和視力測試儀器( HS 9018 )； 一般醫(yī)療和衛(wèi)生保健設施（ICS 11.020）。
目的和理由：
這項裁定是在疫情爆發(fā)時FFP3呼吸器價格暴漲和短缺的情況下通過的。為了防止以不可接受的價格銷售和確保防護設備的價格能夠負擔得起，財政部已對價格進行了限制； 防止欺詐行為和消費者保護。
依據(jù)條款：
[]2.9.2,[X]2.10.1,[]5.6.2,[]5.7.1
| 世界貿易組織 |
G/TBT/N/CZE/250
2020-05-19
20-3665
|
| |
| 技術性貿易壁壘 |
原文：英語
|
通 報
以下通報根據(jù)TBT協(xié)定第10.6條分發(fā)
| 1. |
通報成員: 捷克共和國
如可能，列出涉及的地方政府名稱 ( 3.2條和7.2 條)：
|
| 2. |
負責機構：財政部
|
| 3. |
通報依據(jù)條款：
[ ] 2.9.2
[X] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通報依據(jù)的條款其他：
|
| 4. |
覆蓋的產(chǎn)品： FFP3類呼吸器；醫(yī)療、外科、牙科或獸醫(yī)科學中使用的儀器和器具，包括閃爍照相儀器、其他電子醫(yī)療儀器和視力測試儀器( HS 9018 )； 一般醫(yī)療和衛(wèi)生保健設施（ICS 11.020）。
HS編碼：9018 ICS編碼：11.020
|
| 5. |
通報標題： 財政部裁定No.04/2020修訂財政部裁定No.01/2020 頒布的管制價格商品清單
語言：捷克語/英語 頁數(shù)：2/2 鏈接網(wǎng)址：
|
| 6. |
內容簡述：
更新財政部裁定No.01/2020 ，以應對目前新型冠狀病毒SARS-CoV-2/COVID-19感染風險所造成的現(xiàn)狀。本措施的目的是確保有足夠數(shù)量的防護設備，特別是對保健人員和公民而言，以防止冠狀病毒感染和疾病的傳播。
財政部裁定No.04/2020與捷克共和國政府宣布的緊急狀態(tài)有關，規(guī)定了下列商品的最高價格：
?根據(jù)歐洲議會和歐洲理事會法規(guī)(EU) 2016/425，在歐盟制造并按照技術標準EN 149:2001+A1:2009在市場上銷售的FFP3級防護設備，不含增值稅，每件價格為175捷克克朗，無論包裝數(shù)量或包裝類型；
?根據(jù)歐洲議會和歐洲理事會法規(guī)(EU) 2016/425，在歐盟以外地區(qū)生產(chǎn)并按照技術標準EN 149:2001+A1:2009在市場上銷售的FFP3級防護設備，每件價格為350捷克克朗，不含增值稅，無論包裝數(shù)量或包裝類型。
“財政部與衛(wèi)生部合作采取臨時監(jiān)管措施，以確保在COVID-19大流行期間市場上的FFP3級安全裝置的價格穩(wěn)定和可用性”。
|
| 7. |
目標與理由： 這項裁定是在疫情爆發(fā)時FFP3呼吸器價格暴漲和短缺的情況下通過的。為了防止以不可接受的價格銷售和確保防護設備的價格能夠負擔得起，財政部已對價格進行了限制； 防止欺詐行為和消費者保護。
|
| 8. |
相關文件： 1.引用的基本文件：修訂的價格法案No.526/1990（法案目前正在修訂中，因此我們將2021年12月31日之前有效的版本與2022年1月1日開始生效的版本一起上傳Tris v2）； 2.2019年12月17日財政部裁定No.01/2020頒布管制價格商品清單； 3.包含對歐洲標準EN 149:2001+A1:2009的引用，目錄號84599，更正-目錄號505593，已在Tris v2數(shù)據(jù)庫中作為“其他”文本輸入。
|
| 9. |
擬批準日期：2021/04/22
擬生效日期：2021/04/22
|
| 10. |
意見反饋截止日期： 不適用
|
| 11. |
文本可從以下機構得到：
[ ] 國家通報機構
[ ] 國家咨詢點，或其他機構的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
|
|
