通報(bào)號: G/TBT/N/USA/1755
ICS號: 65.100,13.020,13.120
發(fā)布日期: 2021-08-02
截至日期: 2021-09-07
通報(bào)成員: 美國
目標(biāo)和理由: 保護(hù)人類安全和健康;保護(hù)消費(fèi)者;向消費(fèi)者提供正確的信息;防止欺詐行為
內(nèi)容概述: 擬議規(guī)則——新規(guī)定將進(jìn)一步推進(jìn)《1986年安全飲用水和有毒物質(zhì)強(qiáng)制執(zhí)行法》（通常稱為“65號法案”）的“知情權(quán)”，并在草甘膦暴露量超過其NSRL時(shí)，提供專門的警告語言。領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)認(rèn)為就本法而言，擬議規(guī)定中提供的內(nèi)容和方法是“明確且合理的”。擬議警告內(nèi)容也旨在為可能接觸草甘膦的個(gè)人提供平衡且可理解的信息。擬議規(guī)則制定機(jī)構(gòu)會(huì)在標(biāo)題27第6條“明確且合理的警告規(guī)定”中添加第25607.48條和第25607.49條。擬議規(guī)定可為導(dǎo)致消費(fèi)者從消費(fèi)產(chǎn)品中接觸需警告水平的草甘膦的企業(yè)提供安全港灣指南。新規(guī)定將進(jìn)一步推進(jìn)本法的“知情權(quán)”，并在草甘膦暴露量超過其NSRL時(shí)，就暴露提供專門的警告語言。選擇就上述暴露提供安全港灣警告語言的企業(yè)，需遵守本法，原因是領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)認(rèn)為就本法而言，本規(guī)定中提供的內(nèi)容和方法是“明確且合理的”。擬議警告內(nèi)容也旨在為可能接觸需警告水平的草甘膦的個(gè)人提供平衡且可理解的信息。
正文:
世界貿(mào)易組織
G/TBT/N/USA/1755
2021-08-02
21-6019
技術(shù)性貿(mào)易壁壘
原文：英語
通 報(bào)
以下通報(bào)根據(jù)TBT協(xié)定第10.6條分發(fā)
1.通報(bào)成員: 美國
如可能，列出涉及的地方政府名稱 ( 3.2條和7.2 條)： 加利福尼亞
2.負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu)：加利福尼亞州環(huán)境健康危害評估辦公室【1784】
3.通報(bào)依據(jù)條款：
[ ] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
4.通報(bào)依據(jù)的條款其他：
覆蓋的產(chǎn)品： 草甘膦接觸警告；環(huán)境保護(hù)（ICS 13.020）；國內(nèi)安全（ICS 13.120）；農(nóng)藥和其他農(nóng)用化學(xué)品（ICS 65.100）
HS編碼：3808 ICS編碼：65.100,13.020,13.120
通報(bào)標(biāo)題： 《關(guān)于從消費(fèi)產(chǎn)品中接觸草甘膦的警告》第25607.48條和第25607.49條新條款
5.語言：英語 頁數(shù)：2 鏈接網(wǎng)址：
6.內(nèi)容簡述： 擬議規(guī)則——新規(guī)定將進(jìn)一步推進(jìn)《1986年安全飲用水和有毒物質(zhì)強(qiáng)制執(zhí)行法》（通常稱為“65號法案”）的“知情權(quán)”，并在草甘膦暴露量超過其NSRL時(shí)，提供專門的警告語言。領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)認(rèn)為就本法而言，擬議規(guī)定中提供的內(nèi)容和方法是“明確且合理的”。擬議警告內(nèi)容也旨在為可能接觸草甘膦的個(gè)人提供平衡且可理解的信息。擬議規(guī)則制定機(jī)構(gòu)會(huì)在標(biāo)題27第6條“明確且合理的警告規(guī)定”中添加第25607.48條和第25607.49條。擬議規(guī)定可為導(dǎo)致消費(fèi)者從消費(fèi)產(chǎn)品中接觸需警告水平的草甘膦的企業(yè)提供安全港灣指南。新規(guī)定將進(jìn)一步推進(jìn)本法的“知情權(quán)”，并在草甘膦暴露量超過其NSRL時(shí)，就暴露提供專門的警告語言。選擇就上述暴露提供安全港灣警告語言的企業(yè)，需遵守本法，原因是領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)認(rèn)為就本法而言，本規(guī)定中提供的內(nèi)容和方法是“明確且合理的”。擬議警告內(nèi)容也旨在為可能接觸需警告水平的草甘膦的個(gè)人提供平衡且可理解的信息。
7.目標(biāo)與理由：消費(fèi)者信息和標(biāo)簽；防欺詐行為和消費(fèi)者保護(hù)；人類健康和安全保護(hù)
8.相關(guān)文件： 擬議規(guī)則制定通知和從消費(fèi)產(chǎn)品中接觸草甘膦的警告第25607.48條和第25607.49條新條款： https://oehha.ca.gov/proposition-65/crnr/notice-proposed-rulemaking-warnings-exposures-glyphosate-consumer-products-new 規(guī)定文本：https://oehha.ca.gov/media/downloads/crnr/glyphosateproposedregtext071921.pdf 最初的原因聲明： https://oehha.ca.gov/media/downloads/crnr/glyphosateisor071921.pdf G/TBT/N/USA/1691 and G/TBT/N/USA/1691/Add.1 - 明確且合理的警告和短期警告第6條修訂 WTO成員國及其利益相關(guān)方需在2021年9月7日下午4點(diǎn)（美國東部時(shí)間）或之前，通過電子郵件，將上述意見提交給美國技術(shù)性貿(mào)易壁壘咨詢點(diǎn)（usatbtep@nist.gov）。在意見期內(nèi)收到WTO成員國及其利益相關(guān)方發(fā)送的意見后，美國技術(shù)性貿(mào)易壁壘咨詢點(diǎn)會(huì)會(huì)與監(jiān)管機(jī)構(gòu)進(jìn)行分享，并根據(jù)加利福尼亞州環(huán)境健康危害評估辦公室（OEHHA）的指令，在以下網(wǎng)址（https://oehha.ca.gov/proposition-65/comments/comment-submissions-notice-proposed-rulemaking-warnings-exposures-glyphosate）上提交上述意見。
9.擬批準(zhǔn)日期：待定
擬生效日期：待定
10.意見反饋截止日期： 2021年9月7日
11.文本可從以下機(jī)構(gòu)得到：
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn)，或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/21_5014_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/21_5014_01_e.pdf
